la famille mari prend son origine au château et à la commune de carmignano

Le domaine de Terenzano a été créé en 1844 par Adriano Mari (1813-1887), issu d'une ancienne famille toscane, avocat et homme politique durant notre Risorgimento. Depuis, le domaine s'est spécialisé dans la culture de l'olivier et dans la production d'une huile garantie par notre propre moulin, où les olives sont pressées immédiatement après la récolte..

Selon Repetti "Dizionario Geografico Fisico Storico della Toscana" (Firenze 1843 vol.V pag.508), le nom TERENZANO remonterait à l'époque romaine, et en particulier à des possessions que dans ce lieu eurent des gens de la famille TERENTIA. En revanche, quelqu'un doué d'humour a vu son origine dans TERRAIN SAIN, qui indique la remarquable fertilité du sol géologique.

Repetti cite également un document de 1140 relatif à une renonce en faveur des moines de Vallombrosa de tous les droits que quelqu'un avait sur des biens situés en ce lieu de Terenzano. Sur Terenzano s'étend aussi Carocci "I Dintorni di Firenze" (Firenze 19O6 Vol.I pag.20 e ss.). Jusqu'à récemment, le territoire de Terenzano constituait une paroisse, avec église dédiée à St.Martin.
L'église, remontant au XIII siècle mais remaniée à l'intérieur au XVIII siècle, conserve encore un crucifix en bois attribué à Jean de Boulogne.

A côté d'elle, s'élève le 'Palagio della Rosa', qui a été au XIV siècle la maison de maitre de la famille Gherardini. Un membre de cette famille, Francesco de Taddeo, reçu la Rose d'Or par le pape Martin V, évènement dont on conserve la mémoire grâce au nom de la maison et d'une route qui traverse le territoire.
Au-delà de l'église se trouve La Torre, jadis une maison-tour des Alberti Ristori, devenue une maison de paysans après la bataille de Montaperti (1265). Remarquable est aussi la villa de Bagazzano, jadis maison de chasse des Médicis, avec loggia attribuée à Vasari.


La famille Mari, qui depuis 1844 est enracinée en ce lieu, prend son origine au château et à la commune de Carmignano, dont elle fut une des Douzes Familles dites de 'Parentado' auquelles étaient réservées les charges de la commune,
dès sa fondation au XIV siècle (Voir Comune di Carmignano "Inventario
dell'Archivio Preunitario di Carmignano" a cura di E.Insabato e S.Pieri, Firenze, All'Insegna del Giglio 1983).

Entrés dans les cadres administratifs du Granduché de Toscane, les Mari furent inscrits à la Noblesse de Pise (Archives d'Etat de Florence, Nobiltà e Cittadinanza Toscana, filza di giustificazioni XXX, 17) et à la Noblesse
de Florence (AEF, Nobiltà e Cittadinanza Toscana, filza di giust.LXXI, 9).
Les Mari se signalèrent avec Cosimo (1716-1796), Gonfalonier de Pise et Chambellan du Roi de Pologne Stanislas Auguste Poniatowski; Lorenzo (1766-1824) officier de cavalerie commandant de l'insurrection antifrançaise de 1799 dite 'Viva Maria'; Adriano (1813-1887) patriote et avocat insigne, Président de la Chambre des Députés à l'époque de Florence, capitale de l'Italie, Ministre Garde des Seaux dans le premier Ministère Menabrea, et enfin Sénateur; et Marino (1890-1944) petit fils du précédent, personnalité de l'antifascisme libéral florentin, mort dans le camp d'extermination de Mauthausen.

Sur Adriano Mari consulter Moise Finzi "Adriano Mari" Firenze, Le Monnier 1888;
Francesco Pera "Nuove Biografie Livornesi" (Livorno, Giusti 1895); Marino Mari "L'Arresto di Garibaldi e il Ministero Menabrea" (Firenze, Baldoni 1913); ainsi que tous les dictionnaires du 'Risorgimento'. Sur Marino Mari voir "Marino Mari"; (Marisa Brambilla e Gianni Fantoni "Resistenza Liberale a Firenze" (Roma, ELiDiR, 1995); et en général toutes les oeuvres sur la Résistance en Toscane.


Le premier noyau du Domaine de Terenzano a été acheté par Adriano Mari en 1844. Par successives acquisitions, l'étendue du domaine, à sa mort, fut évalué à 92 hectares avec 12 métairies, c'est à dire la plupart du terrritoire de la paroisse du même nom. La constitution de cette importante
proprieté n'est pas un cas isolé.

A la même époque, toujours dans la commune
de Fiesole, l'aristocrate anglais John Temple Leader (1810-1903) créa un véritable 'fief' de 280 hectares avec 26 métairies, 9 villes , un monastère et les ruines d'un château-fort. Réduite par les successions, la propriété
de Terenzano passa finalement au petit fils Marino Mari, qui, ne pouvant pas s'occuper de politique à cause de son opposition au régime, lui dédia dans les années Trente toute sa passion d'agriculteur et d'innovateur en agriculture.

A cette époque, Terenzano arriva plusieurs fois première dans les concours réservés aux petites entreprises agricoles de la province de Florence.
Aujourd'hui, le domaine s'étend sur 42 hectares dont 38 d'oliviers et 4 hectares de bois.

Fattoria Terenzano via della Rosa, 15 - 50061 Compiobbi - Fiesole - Firenze - Italy P.I. 03199430483
tel/fax +39 055 6593021 - e-mail marino.mari@libero.it